[Brian]

We're using a custom URL type to pass the information along, and there's no way for a URL to include attachments. (Basically, you can send anything you could type into the address bar of your browser to OmniFocus.)

We may replace this feature with something else in the future which could handle attachments, but we can't say exactly when or if that would happen.