[Toadling]

This is actually not that uncommon in my experience. If the app's mdimporter is busy, you won't be able to empty the trash until it's done.