[ptone]

Have you added other scripts in the past successfully?

Is that a typo in your post, because the folder should be named exactly "OmniFocus" in the ~/lib/scripts/apps folder

-P