[chaimk]

I too would like to see this implemented. OmniOutliner currently supports OS X's built-in support for right-to-left text, but there doesn't appear to be any way to put checkboxes, numbering, etc. on the right side to accommodate right-to-left outlines.