[curt.clifton]

Changing the completion date works for me.

In Context Mode, set your group-by lozenge in the View Bar--second lozenge from the left--to Due Date. You won't get the dates, but you'll get (surprise) groups. The inspector just lets you, well, inspect data. The View Bar lets you change what actions are viewable.