View Single Post
When you complete the entire project (i.e. tick the project itself as complete rather than the actions) it will recreate itself with the new dates.

The actions do not carry any evidence of the repeat. if you put repeat on both actions within a project and the actual project itself, you end up with multiplying actions.