Thank you whpalmer4.
send-to-omnifocus@omnigroup.com is a nice solution indeed. I did use it a few times and it worked well. But for me the issue is more about planning, organizing and reviewing rather than getting an occasional task into my inbox. The iPhone is not quite enough here (I really tried it for some time), the horsepower of a desktop is much preferred.