Are you by any chance grabbing these URLs from Google Chrome? You'll get that behavior there, but not if you grab the same URL from Safari, for example. There was another thread about this in the last day or so:
http://forums.omnigroup.com/showthread.php?t=16139