[troyb]

You can try spoofing as Firefox which should hopefully allow you to access both sites. Sorry for the inconvenience.