View Single Post
The first thing I'd probably suggest is making sure the "Show full hierarchy" setting was enabled in the General tab of OmniFocus' preferences.

If that doesn't help enough, you may want to experiment with using the view menu to change from the default "group by context" setting to "group by project" instead...