[Joel]

You can either delete unwanted stencils from the Document Browser in OmniGraffle for iPad (it's the Trash Can icon), or when the iPad is plugged into your computer in the Apps tab in iTunes you can select unwanted files and press the Delete key to get rid of them.