[Toadling]

I know Omni Group already has this feature request in their database (because I, and many others, have already requested it). But it's a good idea to cast your "vote" if you feel strongly about it, as Curt suggested.

In the meantime, you can select the item's icon and hit spacebar to preview it with Quick Look (assuming you're on Leopard). I've found this to be almost as good as seeing the name inline, and often better since it can reveal the contents of the linked item.

-Dennis