[Lizard]

It sounds like you're headed in the right direction, but I wonder...

Do these Outlook Task emails have RTF or just plain text in them? I think I recall from another thread on this board that the script can only handle plain text. If you can't force Outlook to send plain text, there may also be a script on the OmniFocus extras forum that does handle RTF?