View Single Post
Open up OmniFocus' settings (the "i" button in the toolbar) and change the "In Contexts, show" setting to "remaining". It sounds like currently set to only show Available actions.