[Toadling]

Another option is to drag the desired email from Mail's list view into the notes field of an existing OmniFocus action. This will give you a link to the original email (but no content).

-Dennis