We've got a couple of ideas for better ways we can address this in the future, but the current options for bulk entry are basically:
- Borrow a friend's Mac, enter your data into OmniFocus for Mac in trial mode, then syncing it with our sync server, then sync the data over to your phone.
- Use this web form one of our support ninjas created to turn each of your actions into a clickable link in an email. Open those emails on the phone, use the link to add them to OmniFocus, then delete the messages.