We've got a feature request open on that kind of repeat pattern, but I'm afraid it's not supported in current versions of OmniFocus. If you send mail to the
support ninjas, they can attach you to that request. (Ones with more customers attached tend to get assigned higher priority.)