[zottel]

BTW, the OS X UI standard is that apps should behave as OW does—that is, zoom the window to the size that is needed for the content, or to full screen if the content is bigger than that. There are several applications, though, that don't follow that standard—use the button as a maximize/restore button like in windows, or other stuff, like Apple's own iTunes, e.g..