Welcome to the forums, Ryan - it sounds like the script discussed in
this post does what you're looking for.
Select some actions in OmniFocus, then run the script; it'll convert them to events in iCal.
(For information on why OmniFocus doesn't sync events to the calendar by default, check out
this post.)