[Andrew]

The behavior you're asking about does not currently exist. To make a feature request, please send email to the feedback address: omnifocus-iphone@omnigroup.com.