[Brian]

I can reproduce what you're seeing on my Lion machine. I get the same results when I tell TextEdit to open a document using a similar script, though. ("Connection is invalid".)

This feels like an AppleScript-on-Lion bug...