[whpalmer4]

Well, you'll want to use fonts that are supported by both devices, for starters.

If you email a copy of your template to omnioutliner-ipad@omnigroup.com, they can probably tell you why any other feature is being disregarded on the iPad.