[nickharambee]

It would appear that the only way to do this is to manually paste the phone number into the notes field of an action/task. It would be better, to my mind, if there was integration with the Contacts app.