The following code will make a task in the Inbox with your specified name and due date:
Code:
property ActionName : "ReadBulletin"
property DueDateOffset : 3 * (24 * 60 * 60)
tell application "OmniFocus"
activate
tell default document
make new inbox task with properties {name:ActionName, due date:((current date) + DueDateOffset)}
end tell
end tell