[Joel]

Yes, if you create a connected diagram in OmniGraffle for iPad, and bring it over to the desktop, the hierarchy you created will reflect appropriately in the outline.