View Single Post
Select the project name in the sidebar, or click on it in the main outline view. Bring up the inspector. Set the start and/or due date. For actions, do the same thing by selecting the action then bringing up the inspector.

Also see View->Columns for control over which columns are displayed. If you have the due date column displayed, you can set the project or action's due date there.