There's a section in OmniFocus for Mac's help called "Synchronizing between Macs and mobile devices"
There's also a help website for OmniFocus for iPhone here:
http://help.omnigroup.com/iphone/com...mnifocus/v1.0/
Can you be more specific about where those instructions seem to be missing information?