[curt.clifton]

I use my Export View to OmniOutliner script for things like this. OO has strong printing and export capabilities, so I send views to OO for "post-processing". Once perspectives are more fully implemented, I hope to write a Send Perspective to OmniOutliner script that would cut out some intermediate steps.

You can get the script from my software downloads page in the Send OmniFocus Items to OmniOutliner section