[Joel]

The page number display was added in the first place to facilitate easier printing of a single canvas, we removed the numbers since one can print a selected canvas by itself now (as well as desiring to un-clutter the sidebar).

I take it that your use case is with people pointing you to a particular page from printed material instead of the actual document in OmniGraffle then?

Might make looking at it again worthwhile.