[Joel]

If you have OmniGraffle Professional 3, you can indeed create new canvases (in the Canvases Inspector) and make actions to jump to them. The standard version of OmniGraffle 3 only allows one canvas, so jumping to others is somewhat moot.