View Single Post
I answered a post with a similar question about a week ago.

The question involved a single action list and the user not being able to discern between similarly named tasks as they were being presented in the Context view without their association to the parent task/project. The general principle of your question is similar enough that I believe the same answer would helpful here as well.

Please see my post in the earlier thread for a more full answer.

http://forums.omnigroup.com/showpost.php?p=123832&postcount=2