[curt.clifton]

I have a script that will mark an action as complete and create a Waiting For action that you might also want to try. It doesn't link to the sent mail, but you could use Dennis's suggestion for that.