[Brian]

I doubt Apple would be willing to add it to the default Mail application, but we have sample code available which should make it pretty easy for the author of a third-party mail application to add support for a "Send to OmniFocus" feature.

(Apps on iOS devices have more limited cross-product communication options than exist on Macs. Some of those differences mean that the features we added on the Mac aren't possible on the mobile devices.)