[Toadling]

I haven't run into this particular issue myself, but I have seen similar situations. I agree it's a bit annoying. Maybe actions with field changes that impact sort order, grouping, or visibility in the current view should instead remain in place until a clean up command is issued?

Have you sent feedback directly to Omni? Go to Help -> Send Feedback in OmniFocus.

-Dennis