[Toadling]

There's this hidden preference setting (paste into Terminal):

defaults write com.omnigroup.OmniFocus ExpandRowsByDefault -bool true

I haven't tried it myself, so I'm not sure if it works on the notes field or only on section headers.

-Dennis