It also appears that if you select a list of tasks in OF and then invoke the Notational Velocity service to make a note from the selection, it will create a list of tasks in NV (although it just includes the name of the task not any other info). If you are syncing NV with Simplenote, this list will then populate to flick note on android.
So that might be an even quicker method of getting a task list on the phone without too much extra overhead.
Would it be possible to make an applescript that would export each selected line item in an OF task list as a separate NV note with the same info in each note that would be in a taskpaper line item entry?
If this was done, one could use a program like Flick Note to implement a gtd system in android using this
approach.
I suspect that an enterprising person might even be able to figure how to sync between this and OF. Although that might be a tall order and perhaps RTM would be a better way to go.
KS