[whpalmer4]

You want the keyboard focus to jump over to the inspector. Once you are there, you can simply tab through the fields. Unfortunately, there's no way to get the keyboard focus to/from the inspector except by clicking the mouse button at the moment.

Use Help->Send Feedback to make a request for this feature. The more people request something, the more attention it gets when they plan their development work.