[colicoid]

I ran into the same problem when assigning a bug to two people that they were going to work together on.
Most often you can make one person responsible for the task or at least make him the driver. Then, in case of amnesia, I might put in the note of the task: assigned X to help Y with this task. If the team is small like this it can work pretty well.