Yeah, I hear you. But one thing I am trying to avoid is getting into the complexity of a "project management" app, such as MS Project or OmniPlan. I just want something simple, elegant, and powerful, without all the other stuff that those types of apps provide. I see that there are future plans to integrate with OmniPlan, which seems a bit odd to me, but maybe that will be the long-term answer.
Incidentally, I found a link in another post that had a ruby script to export to an html page:
http://forums.omnigroup.com/showthread.php?p=22739
But I can't get it to work. Specifically I am trying to get the 'sudo gem install markaby' and 'rb-appscript' to install. I have macports, rubygems, etc. etc. Anyway, something like what is proposed in the post would work nicely, if I could get it to work. Hopefully Omni can incorporate something like this in OF.