[WCityMike]

I'm aware there are other ways to get to the concept of New Action. However, it used to be a menu item -- and you could use Mac OS X's keyboard shortcuts preference pane to assign a memorable keystroke to it. Now, you have to already have focus in the outline, and you hit Return.

As for "New Context"/"Add Context", I'm almost certain it was a menu option in the File menu when you were in Contexts mode.

Honestly, this change may seem minor to most, but it makes OmniFocus nearly unusable for me. It's no longer a "mind like water" kind of app.