[WilliamGallagher]

In case it's any use to you, I deal with this by adding ellipses to the end of a task title. It's the same thing Mac OS X does with menus that have dialogue boxes.

So I've got into the habit of knowing that "Buy milk" has no attachments or notes but "Buy milk..." has something.