View Single Post
Option-double-clicking on a row handle will also do focus in new window. It originally was just double-click, but apparently too many users were getting confused about where all of their projects had gone.

Do you not have your mouse or trackpad configured to allow single-handed right-clicking?