[Brian]

It sounds like you had the built-in OS X text ruler showing; it's not one of the controls that shows up in our toolbar.

If you select
Format -> Text -> Show Ruler
the control you're looking for should re-appear.