I find it works well to keep the verbs in OmniFocus and the nouns in DevonThink. They link to each other well, and the linkages can be automated by scripts.