You may need to expand a little on what you mean by the dates.

The current script (above) exports the planned start date, and planned end date, of each Merlin activity, and places them in the start date and due date of the exported activity in OmniFocus.

Are you looking for a different mapping ?

(Merlin activities have a number of other date fields)


--