[IceWind]

I don't think that's possible with this version. The rows you see in your project or context views are using table cells that the Omni guys designed and coded into the program. I doubt if they included any user preferences for switching left/right side for the checkboxes, as this would screw up the layout of their big colourful boxes and stuff.