[Joel]

There are two more circle-type endings (hollow and filled) at the bottom of the drop-down menu for the line endings in the Line & Shape Inspector that center the circles at the very end of the line.

Hope that helps,