[acid2]

Maybe I misunderstood something, but when the disk mounts and the small window appears, if you click the lozenger (top right corner) the side bar appears, and you can just drag into the applications folder.