If you assign the resource to the group, all the tasks in the group use that resource (unless you explicitly make some additional assignments).
I assigned the Assemble LCD group to Resource 1, and assigned Task 3 in that group to be done by Resource 3 as well as Resource 1.
Where you get somewhat unpredictable assignments is when you assign a resource group to a task group, as seen in the example below:
