[pkubin]

the alert was actually due to trying to paste into an invisible shared layer... which is not exactly the dialog you would expect here... but what happens, when i paste the object into the shared layer is, that it looses the layer that should be toggled and then again only shows the currently selected... shared layer...

so the problem still persists, but the alert was due to the hidden state of the layer...